英語のブログに記事を上げました。
My Cats’ Story

内容は日本語記事の下の二本を合わせたような内容です。
ニャンともデュエット（５）家族の肖像／上
ニャンともデュエット（６）家族の肖像／中

最後のフレーズ　”It is cats who choose their owners, not owners who choose their cats.” は、先生にお願いして、強調する文章に３回位書き直してもらいました。最後のこの文章を読んだ時、「なるほどこうするのか！」と、感嘆のため息。「英作文、がんばるぞ」という気持ちになりました。

さて，早いものでホームページを公開して２ヶ月、ブログ記事も４０を越えました。昨日はブログにカウンターをつけました。（右列一番下）

以前から、レンタルサーバー内のアクセス解析「Webalizer」というのは見ていたのですが、専門的過ぎてよく分からないのです。しかも、夜中の１２時を過ぎないとその日の結果が分からず、寝不足になりがちでした。（笑）

そこで、プラグイン（機能拡張のようなもの）として以下の二つ入れてみました。
Count Per Day
Counterize II

二つ導入した理由は、微妙にカウント数が違うからです。

これらを導入してみて気に入った点が二つあります。
①記事別に閲覧数がわかる。
②オンタイムで閲覧者数が分かる。

また分かった事として、
③ランキングから来ている人が少なからずいる。
④英語の記事が想像以上に読まれている。
⑤ブログではなくホームページ本体にかなりの人が訪れている。
のです。

特に①の「記事別に閲覧数がわかる」というのは私にとってすごく魅力です。
というのも、１月の後半から記事をがんばってあげて来つつ、ブログは時間ごとに過去記事が流れていくので、最近来た人には過去記事を読んでもらえないのが残念だなあ、とかねてから思っていたからです。

で、「マダムかよこのアトリエ日記」という表題の下に、固定ページというのを作ったのですが、そこからはなかなか入ってもらえないみたいでした。

そこで普通のホームページでいえばトップページのようなものを作り，目次を入れればいいのではないかと思い、作ることにしました。

というわけでこの２ヶ月のベストセレクションを作ってみました。

それとやはりランキングクリックは効果がありますので、引き続きお願いします。m(_ _)m
「野鳥」「絵日記」「猫・多頭飼い」の３つに登録中です。

　　←クリックをお願いします。
　　←クリックをお願いします。
　　←クリックをお願いします。

過去記事ベストセレクション（あくまでも自薦というか、私が読んで頂きたい記事が中心です）

＜絵の話＞わかりやすい絵の話やスケッチのコツなどについての記事です。
意識と無意識、線と塊　子供の絵は芸術か？　日本の漫画のDNA、など
日本美術応援団　日本美術は難しい、現代美術は謎だ、という方へ
時々、ヨーロッパとか海の向こう（１）　旅のスケッチについて（１）
見えるものと、見えないものと　絵ってなんだろう、を考える

＜自然観察やスケッチの話＞自然観察はビギナーです。その新鮮な感動を伝えます。
羊歯のエバンジェリスタ
飛ぶと、……あら不思議
野草を描くと昆虫がついてくる

＜本や映画の話＞少し変わったニッチな本や映画のご紹介です。
これからを考えるヒント
ルーブル美術館の秘密

＜ねこ好きのあなたへ＞我が家の猫たちの日常をイラストと共に紹介しています。
やっぱり猫が好き

＜ちょっと時事問題＞その時々の時事問題を自分なりに考えた記事です。
ある福島のお母さんの話
円安でソロスさんが大儲け
分析は悲観的に、行動は楽観的に。

＜月ごとの作品＞このブログで紹介した素描やデッサンのサムネイル展示ページです。ホームページ本体に飛びます。
素描やデッサンのサムネイル展示

＜はじめての方へ＞このブログの目的、著作権について、ブログ開設動機などが書いてありますので，ご一読頂ければ幸いです。
はじめての方へ

クリックよろしくお願いします。

では。

ブログランキングに登録中。下のバナーをクリックお願いします。

私が原発やエネルギー問題を専門家に任せっきりではいけないと思うのは、お任せにしていると、どの情報が正しくどの情報が間違っているのかの判断すら、私たち自身が見極められなくなると思うからです。

2000年のデータですが、私たち日本人がいかにマスメディアを信用しているか分かるデータがあります。
世界各国における組織制度への信頼度

これを見ると、経済発展を遂げた先進国と呼ばれる国の中で日本が最も高く、発展途上の国々と同じ位のメディア信用度を保っていることが分かります。

はたして日本のメディアは、この信用度に答えうる仕事をしているのでしょうか。

以下のレポートはジャーナリストでブロガーである「かさこさん」の去年の福島訪問記です。
あなたの家が立ち入り禁止になる恐怖

フリーのライターの福島や原発関連の記事はネットにはたくさんあります。
JBPressウオッチング・メディア

多くのフリーライターは自分のお金でやりくりして取材を続け、発信しています。その根底に今のマスメディアへのカウンターとしての気概を感じます。

私はネットの方が信頼出来る、と言いたいわけではなく、ネットもマスメディアもどちらも同じように認識されるべきだと思うのです。マスメディアはネットが嘘ばかりのように喧伝しますが、しかし、基本的に伝達記事とは伝達者の意図のもとに発信されます。そのことは、以前の記事「ルーブル美術館の秘密」でも書きました。

一方、世界のマスメディアは、日本のマスメディアのようにネットを敵対視しません。
むしろ共存し、ともに発展しようとしているかに見えます。

↓この本は、そういう世界のマスメディアの動きを伝えてくれています。

それと、ネットには生のニュースソースがあるのです。例えば各省庁のデータ。これを見れることが、ネットの最大の利点かもしれません。

多くのマスメディアは、各省庁が自分達の作ったデータをピックアップして報道各社に出すものをそのまま載せているだけだから、本来のソースを確かめることの方がより正確なわけです。

そしてネット上にはそういうデータがどこにあるのか探して来ることを仕事にしていたり、上手な人がいるのです。そういう人のブログやツイッターを捕捉しておけば、情報源へ素早くたどり着けます。

例えば、私の場合、原発事故直後の水の基準の問題など、ツイッターで呟いている人がいたので厚生省の通達が出てすぐにそれを読むことができ、その後の対応が素早く出来ました。

さて、去年の一月から、私はある福島のお母さんに今二才半になるお子さんのための水を送り続けています。

私の支援するそのお母さん（仮にAさんとします）の話を少しします。

福島でも、放射線への考え方捉え方は様々なようです。
Aさんは、お子さんの食べる食料と水は外のものを利用しているそうですが、その話を近所の人にすると、驚かれるそうです。

Aさんは、事故直後、全く情報が伝わらず、避難したけど怖いので２週間避難先の家から一歩もでなかったそうです。その後もAさんは、携帯を駆使してツテを使って水などの支援を受けつつ、お子さんを被ばくから守ってきました。幸いなことににホールボディーカウンティングでの検査でお子さんは被ばくしていなかったそうです。

思いはただ一つ「子を守れるのは親だけ」という思いです。私はその言葉と思いだけで支援するに十分だと思っています。というかそれしかないと思っています。

よく聞くのが「自分だけ助かりたいのか」という言葉ですが、自分や子どもを守ることは人間として生物として当たり前のことで、自分や子どもを守れない人が他の人にやさしいとは思えません。

福島では仕事がなく、鳶職や瓦礫処理の終わった業者は除染に行かざるをえないそうです。しかし、その除染は、原発作業員と違って被ばくに関してほとんど規制がありません。又、その原発の作業員にも福島の人がたくさん行っているそうです。

原発のお金は、誘致に協力した町議などを潤し、彼らの家に行くと御殿のようだ、とはよく聞く話しです。しかし、その他の人たちはどの程度潤ったのでしょうか。電気代などが安くなるのは、まわりの町だけです。実際は風や雨に乗って遠くまで汚染は運ばれました。

東京にいると、もう多くの人は地震の事はともかく原発の問題は「収束した」と思い込もうとしている事がよく分かります。地震は避けようがありませんから、防災用品を揃えたり心構えはするものの、「しかたがない」と思うのはまさにしかたがないのです。しかし、福島の原発事故は明らかに人災です。そこで作られていた電気は、他ならぬ私たち東京に住む者のためのものでした。

つくづく、電気のためにAさんのようなお母さんを二度と生み出してはいけない、と思うのです。

ところで、先の情報源の話に戻りますが、意外なことにAさんはパソコンを持っていなくてインターネットを全く使わないのです。

Aさんの話を聞くと、情報処理能力も結局は、その人の生き方と深い関係があるのかも，と思うようになりました。
権威やマスメディアを鵜呑みにしない、自分の直感を信じる、おかしいと思ったら最大限のリスクを予想し、より安全側にシフトしておいてキチンとした情報が得られたら解除する。
そういった事が出来るのかどうか。
現状認識力なのでしょうか。

私からすれば、こちらの記事で書いた「仕方がない」という精神構造とは逆の深い思いをAさんに感じるから、そのお手伝いが出来ることは気持ちがいいのです。

さて、上のクロッキーは今はすっかりヒゲ面のおっさんになった、甥っ子の３才の時のものです。
Aさんのお子さんがAさんの愛に守られてたくましく育っていくことを祈っています。

では。

下の人気ブログランキングへをクリックして頂けると新しい方に来て頂く機会が増えます。よろしくお願いします。

３月に入りました。
昨日くらいから急に暖かくなってきましたね。
まだまだ寒の戻りはあるでしょうが、やはり春がめぐって来るのは嬉しいものです。

今日はイチゴのデッサンです。

今はイチゴは一年中食べられるし、特にクリスマスケーキに使われるから、旬が分かりにくくなっていますが、本当はこれからが旬ですよね。

最近は、バレンタインデーのお返しに、イチゴを使った和菓子、というのが人気があるようです。
バレンタインデーのチョコレート業界に、和菓子業界がホワイトデーに仕掛けている感じもするな。頑張れ。（笑）

和菓子をスイーツと呼ぶのには抵抗あるけど、私はケーキか和菓子かと問われるとやはり和菓子の方が好きです。
「ぎゅうひ」とか「すあま」とか大好き。
この時期はお雛様でひなあられが食べられるから嬉しい。先日タイ産のモチ米で作ったひなあられを見つけてしまいました。
和菓子は甘さがほどよいところがいいです。
あまり甘いものを食べると後で喉が渇くしね。（私の場合だけかな？）

さて、今日は大事なお願いがあります。

早いもので、ホームページを開設して一ヶ月半、ブログももう３０本以上の記事になりました。
HP開設以来、訪問者が１０００人を越えたようです。本当にありがとうございます。

自分でもHP開設の案内状をDMで知人友人に送ったり、名刺を作って会う人ごとに配って歩いたり、夫にも出かける度に名刺を携帯してもらうようにしています。

ただ、日本においてはまだまだ現実世界とネット世界のギャップは大きく、また息をするようにネットに親しむ年齢層より私の年齢は高めで、なかなかアピールするのは難しいです。

そこで、是非お願いしたいのが、ランキングのバナーのクリックです。
ブログランキング、今ひとつ伸び悩んでいます。

ブログランキングに登録中。

毎日２０人から３０人くらいの人に読んでいただいているようなので、ポチッとするのを忘れないで頂けると、猫の多頭飼いだったらアッという間にベストテン入りなので、是非是非よろしくお願いします。

より多くの人に読んで頂ける可能性が広がります。

ランキングが上がるとモチベーションも上がります。（笑）

イチゴからも、よろしくお願いします。m(_ _)m

果物の日本画作品はこちらからご覧頂けます。

下の人気ブログランキングへをクリックして頂けると新しい方に来て頂く機会が増えます。よろしくお願いします。

ブログランキングに登録中。下のバナーをクリックお願いします。

春一番が待ち遠しくなってきました。

そして、
マダムかよこのアトリエには、一足早く春一番がやってきました。

というのは、
先日リアルでおつきあいのある方達にこのブログやホームページのお知らせをメールや封書でお送りしたら、なつかしい方達から次々と温かいお言葉と共に返信が届いているのです。
また、新しく知己を得た方達も増えました。

みなさま、本当にありがとうございます。
そして、これからも是非ごひいきに、よろしくお願いいたします。

一方で、何通かの封書は「宛どころ訪ねありません」と赤いハンコと共に戻ってきました。
私は年賀状というものを出しそびれてしまう不届き者なので（毎年出さなきゃ、とは思うのですが……）、個展のお知らせが季節のご挨拶替わりでした。ところが、親の介護生活に入ってからは、個展を開くどころではないですから、多くの方と音信不通になってしまったのです。ほんとに皆さんごめんなさい。もしこのブログやサイトを見つけたら、是非ご連絡をいただけると嬉しいです。

この一ヶ月、無名の個人がサイトを作って運営するということは、企画から営業、広報まで自分でやるようなものだと痛感。でも、個人が何か仕掛けるのには当然限界があるので、目的をはっきりとさせて、自分が楽しみつつ自分のペースで淡々とやる、というスタンスを持ち続けることがサイト運営のコツかなあ、と思っています。

何しろ、私の場合、製品製作まで自分でやるわけですから。

時間管理能力がとても問われるな〜、とも思っています。
でも、毎日コツコツやるのが好きな私には向いているかもしれません。

また、少しずつでも描き続けて来たことの積み重ねの大きさも感じています。
ブログで今まで描いて来たデッサンをどんどん見てもらって空になるまで出し尽くす。そして乾いたスポンジが水を吸うように新たなインプットに拍車がかかる、言わばターボエンジンですね。過給器を搭載しながら走るとパワーが出る、みたいな感じでしょうか。

デッサンは筋トレ、ブログはターボエンジン。
圧力高めながら、いい絵を描いていきたいです。

今日は２２日。毎月２２日は「夫婦の日」だそうです。
だからというわけではないですが、最後に、いろいろな助言をしつつ励ましてくれる夫に感謝の言葉を送ります。このプロジェクトは、私一人では挫折していたに違いないのです。

では。

下の人気ブログランキングへをクリックして頂けると新しい方に来て頂く機会が増えます。よろしくお願いします。

ブログランキングに登録中。下のバナーをクリックお願いします。

ホームページの英語版をアップしました。
Atelier of Japanese Artist Madam Kayoko

基本的には日本語版と変わりませんが、言語表現は英語文化にあわせてあります。すべてネイティブに見てもらいました。

せっかく世界に開かれているインターネットなのですから、英語版を作らないのは残念です。

時々、海外から来た人と会って、私が絵を描いていると言うと、必ず「ホームページは持っているか？」と聞かれていたので、英語版の必要性は感じていました。

日本語のホームページとブログを作って分かったのは、やはりシステム構築が最も重要だということ。とにかく無理してでもシステムを作ることを優先してきました。

まだ、スマホ仕様、という新しいニーズもあるものの基本は出来たので、ちょっとホッとしています。

サイトは作ったところからが始まりだし、永遠にネット上にあるだけ、という状態もあり得るのだけど、それでも、”Do you have own your homepage？”と聞かれて”No.”と言ったらそれで話は終わりだけれど、そういう事態だけは避けられるようになった訳です。

このホームページ作りは、かなり夫に励まされてきました。基本的に「やらなければ可能性はゼロ」というポジティブシンキングな人なので。

今後も、どうぞよろしくごひいきにお願いいたします。

なお、コメントですが、ワードプレスは管理人だけが閲覧出来るコメント仕様がありませんでした。お問い合せフォームを右側のカレンダーの下にリンクさせましたので、そちらからコメントをお寄せ頂ければ、管理人に直接届きます。ご利用ください。

ではでは。（ランキングよろしくお願いします）

下の人気ブログランキングへをクリックして頂けると新しい方に来て頂く機会が増えます。よろしくお願いします。

インターネットは世界に開かれていますが、私のような普通の無名のおばさんが作ったホームページやブログは、ウェブ上に上げただけでは残念なことに誰も見に来てくれません。
だから必ず何処かにリンクするか紹介されなければ、閲覧者は増えることはないのです。
私は、ホームページとブログを作って、どちらもすぐにグーグル検索にURLを自分から届けました。グーグルは常に機械で最新データをサーチしていますけど機械が探してくれるのを待っていたら、見つけてもらうまでに何ヶ月もかかるからです。

「マダムかよこのアトリエ」と検索してすぐ出るのはこういう”涙ぐましい”作業の結果なのです。

またブログの場合、ブログランキングというブログ交流サイトのようなものがあり、そこでランキングが上に上がってくると、全く面識のない人が見に来てくれるチャンスが増えます。

というわけで、ブログランキングに登録したので、お手数ですが、ぜひぜひ下のバナーをクリックして頂けると、新しい方に来て頂く機会が増えます。
よろしくお願いします。

しばらく目障りかもしれませんがブログランキングのバナーを上下に置きますので、是非クリックをよろしくお願いいたします。みなさま方のご協力だけが頼りです。

さて、一月分のスケッチや素描を、ホームページにサムネイルとしてアップしました。

ブログをはじめて１０日あまり。
最初にホームページを作った時は、ブログに上げた絵をサムネイル化することは考えていませんでした。でも、ブログって、常に下へ流れていくので、古いものは忘れられがち。
記事もそれなりに考えて書いたものですから、繰り返し読まれることは嬉しいです。

サムネイル全てにリンクを貼るのは重労働なので、日付だけリンクを貼るようにしていきます。

ホームページも重要だけれど、いちいちサーバーに接続せずにこうやって毎日運営出来るブログは素晴らしい。１０年位前、小飼弾さんが「朝まで生テレビ」で、インターネットの可能性を「自分がメディアになる可能性」と言っていたことを思い出しています。
もちろんまだ、可能性ですけどね、私の場合。でも行動しないと可能性も生まれませんから。

今後も週に１〜３日休みながら、自分の出来る速度で倦まずたゆまずやっていきますので、ごひいきに、よろしくお願いいたします。

では。

＜しつこくてごめんなさい。でもよろしくです。＞
ブログランキングに登録しました。下のバナーをクリックお願いします。